sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda
ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "slovenščini in italijanščini".
Podobni izrazi in sinonimi za
Kliknite za poizvedbo
Širši sorodni izrazi
Izrazi, ki navajajo slovenščini in italijanščini med svojimi sorodnimi izrazi, a jih seznam zgoraj ne doseže. Njihova podobnost je nižja od podobnosti zadnjega izraza nad njimi.
Pogosto skupaj z
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Če je pa pozdravila v slovenščini in italijanščini pa ni naredila napake .
Če bi bilo razmerje tvojega nastopa v obratnem sorazmerju v slovenščini in italijanščini , ne bi bilo narobe .
» Imamo tudi idejo , da bi v prihodnosti eno številko letno izdali dvojezično , v slovenščini in italijanščini .
» Due , « ga popravi učiteljica , ravnatelj pa hitro doda , da sta si besedi v slovenščini in italijanščini precej podobni .
Zaradi mednarodne udeležbe bodo predavanja potekala v angleščini , razprava pa bo omogočena tudi v slovenščini in italijanščini .
V dramatično bolj razgibanem prvem dejanju pa je razmerje melizmov v slovenščini in italijanščini skoraj enakovredno, z rahlo prevlado v slednji.
Pred predvajanji smo filme predstavili v slovenščini in italijanščini in povedali kakšno zanimivost v zvezi z njimi .
Objavila je že osem pesniških zbirk v hrvaščini , slovenščini in italijanščini .
Na ta način so nastala najrazličnejša , večinoma asociativna besedila v nemščini , slovenščini in italijanščini ter slike iz najrazličnejših perspektiv .
Je dvojezična , v slovenščini in italijanščini , prizadevajo si , da bi jo prevedli še v angleščino in nemščino .
Delo v manjših skupinah je omogočeno pri maternem jeziku (slovenščini in italijanščini ali madžarščini na narodno mešanih območjih), tujem jeziku in matematiki.
Vozniško dovoljenje po tem vzorcu se lahko izda v naslednjih jezikih: slovenščini, slovenščini in italijanščini (dvojezično), slovenščini in madžarščini (dvojezično).
Vozniško dovoljenje po tem modelu se lahko izda v naslednjih jezikih: slovenščini, slovenščini in italijanščini (dvojezično), slovenščini in madžarščini (dvojezično).
Razstava je dvojezična, v slovenščini in italijanščini, dvojezičen je tudi katalog razstave.
Prav tako v slovenščini in italijanščini je istoimenska knjiga, ki jo bodo predstavili ob koncu aprila.
Po novem na zelenem križu utripa informacija o odprti ali zaprti lekarni izmenično v slovenščini in italijanščini.
Oba sta se sproščeno in brez večjih formalnosti pogovarjala (v slovenščini in italijanščini) z ostalimi gosti ter kot prava dirigenta usmerjala dogajanje.
Dvojezični – v slovenščini in italijanščini - so tudi različni obrazci za komitente .
Celodnevni pouk poteka izmenično v slovenščini in italijanščini .
Zbor je predstavil skladbe v furlanščini, slovenščini in italijanščini, nastop so pevke obogatile z izvirnimi koreografijami.